구마모토 IC에서 안내（자동차로 약20분 소요）

• 

• 

• 1.
• 규슈 자동차도 구마모토 IC 요금소를 지나면 오른쪽 대각선 아소 방면으로 향하십시오.
  국도 57호선으로 나옵니다.

• 

• 

• 2.
• 유계 교차로. 오이타·아소 방면으로.
  이 표지판 끝은 왼쪽 차선이 분기되어 왼쪽으로 1차선이 늘어나지만 그대로 내부 2차선을 주행하십시오.
  이 교차로는 입체 교차로에서 오른쪽으로 커브한 터널을 통과합니다.

• 

• 3.
• 이시자카 교차로.
  그대로 57호선에서 직진하세요.

• 

• 

• 4.
• 국화양 교차로.
  여기도 57호선 직진입니다.

• 

• 5.
• 곧 오른쪽에 호텔이 있습니다만, 우회전으로 진입할 수 없기 때문에, 이 표지판의 다음 신호(250미터 앞) 오쓰마치 무로교차로에서 유턴해 주십시오.
  ※아래 "호텔 주변 안내"도 참고하시기 바랍니다.

아소쿠마모토 공항에서 안내（차로 약10분 소요）

• 

• 1.
• 공항 주차장을 나와 첫 번째 신호인 마시로마치오야츠 교차로입니다.
  신호등에서 우회전하여 아소·기쿠치 방면으로 가세요.
  우회전하면 터널을 통과합니다.

• 

• 2.
• 터널을 지나 막다른 골목은 우회전입니다(오츠 방면).
  터널을 지나면 왼쪽으로 좌회전 차선이 분기되고 교차로 앞에서 우회전 차선이 2차선이 되지만 우회전 후 바로 1차선이 되므로 왼쪽 차선에서 우회전하는 것이 편리합니다.
  우회전 후에는 잠시 길을 따라 가세요.

• 

• 3.
• 오쓰초 무로 교차로는 입체 교차로이므로 이 표지판 앞 신호에서 우회전하면 왼쪽으로 커브를 돌아서 57호선이 나옵니다.

• 

• 

• 4.
• 왼쪽으로 커브를 돌아서 막다른 신호등에서 좌회전하여 57호선으로 들어갑니다.
  야쓰시로 구마모토 방면으로 향해서 약 50m 앞에 있는 왼쪽 건물이 호텔입니다.
  ※아래 "호텔 주변 안내"도 참고하시기 바랍니다.